Fun Second term Activities


今日も「わくわくブログ」を
読んでくださり、
ありがとうございます。

今回は、メリアン先生からの
メッセージをお送りします。

ハロウィンパーティーや
絵画展のおはなしです。

では、
よろしくお願いします!

———————–

Last October Halloween fun party was held.

The children had so much fun doing the activities.
Like Singing, dancing, playing some games
wearing costumes and most exciting part was
the goody-yummy treats they took home with them.

Next was the arts and craft day.

A lot of interesting and well-made crafts by
children were displayed and viewed by their parents.

e0325335_9363853.jpg

e0325335_937719.jpg

Recently, the Halloween train was opened for
viewing and we did the English playtime there.

Children were so excited to come to the train and see
what’s inside it.

We took some pictures and had fun watching some
not-so-scary decorations inside.

I think they enjoyed their short visit at the train
and loved viewing some Halloween stuff.

See you ghost train.
Next year again.

———————–
【日本語訳】

先月10月には、
ハロウィンパーティーが
行われました。

子ども達はいろんな遊びに
楽しんで取り組みました。

お歌やダンス、ゲームなどを、
それぞれのコスチュームで
楽しんでいましたよ。

一番興奮したパートは、
goody-yummyのうた
かもしれません。

続いて、絵画展がありました。

製作活動で作られた、様々な趣向を
こらした多くの作品が展示され、
沢山の保護者の皆様に
見ていただきました。

最近では、ハロウィン列車が展示され、
英語あそびでも使われました。

子ども達は電車に乗るのがとても
楽しみで、中に何があるのか
興味津々でした。

みんなで写真を撮ったり、
そんなに怖くないデコレーションを
楽しみましたよ。

子ども達も短い時間でしたが、
中にあるハロウィンの展示を
楽しんでくれたと思います。

また来年、ゴーストトレイン
に会いましょうね!

【【中かがやキッズステーション】】
【【 延長預かりのお知らせ  】】

未就園児対象の保育、
中かがやキッズステーションが、
延長保育を始めました。

最長17時までの預かりが
可能です。

この機会をどうぞご利用ください!
詳しくは、中かがや幼稚園へ
お問い合わせください!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
       学校法人  中かがや幼稚園
〒559-0017
大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5
tel:06-6685-5525
http://www.nakakagaya.ed.jp/
info@nakakagaya.ed.jp
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪


引用元はこちらです。記事に関するご質問は引用元へお問い合わせください。https://nakakagaya.exblog.jp/28696527